MaskenpflichtGemäss Vorschriften des Kantons Bern herrscht in allen Gebäuden des BBZ Biel eine Maskenpflicht. Die Maske kann vor dem Eintreten in die...
Masque obligatoireSelon les directives du Canton de Berne, le port du masque est obligatoire dans tous les bâtiments du CFP, y compris celui des halles. Le...
Freies Spiel für Mitglieder reserviertDer BC Biel/Bienne startet am 10. August mit dem Trainingsbetrieb. Das freie Spiel vom Freitag bleibt jedoch für bestehende Mitglieder...
Jeu libre du vendredi réservé aux membresLe BC Biel/Bienne reprend les entraînements le 10 août 2020. Néanmoins, le jeu libre du vendredi restera réservé aux membres du club...